Hennes Bender hat fünften Revier-Asterix übersetzt

Hennes Bender Foto: Menazoo Lizenz: Copyright

Dem Hennes Bender seine Fans haben abgestimmt: „Die dickste Buxe vom Revier“ heißt sein fünftes Asterix-Album auf Ruhrdeutsch. Am 11. April erscheint im Egmont Verlag der Revier-Asterix, den man unter „Obelix GmbH und Co Kg“ in der hochdeutschen Version kennt: Von Zäsar seim Julius entsendet, zieht der Stratege Arminius Merzenmus seine Fäden, um die Kumpels im Dorf in sein kapitalistisches Netz zu verwickeln. Wenn er sich da nicht mal selber ein Beinchen

Continue Reading

Der Ruhrpilot

Gasflamme Foto: iamNigelMorris Lizenz: CC BY 2.0

NRW: Landesregierung will ein „Krisenteam Gas“ einrichten...t-online
NRW:
Nazi-Anwalt ohne Datenschutz…taz
NRW:
Warum Kutschaty Rückenwind nötig hat(€)…FAZ
NRW: Corona-Inzidenz sinkt auf 1314,7…t-online
NRW: Gesundheitsminister Laumann kündigt Maskenempfehlung an…KStA
NRW: So kämpft die Polizei Hagen gegen häusliche Gewalt…Bild
Ukraine:
Russische Soldaten verweigern offenbar Befehle…Welt
Ukraine: Russische Raketen zerstören Öldepot in Dnipro…FAZ
Ukraine:
Hoffen auf Feuerpause in Mariupol…Spiegel
Ukraine: Sniper „Wali“ über seinen Fronteinsatz(€)…Bild
Ukraine:
„Die Ukraine kann den Krieg gewinnen“…Zeit
Ukraine:
Wie Lambrecht Waffenlieferungen verschleppte(€)…Welt
Ukraine: Ohne russische Niederlage kann es keinen Frieden geben(€)…FAZ
Ukraine:
Von den Vergewaltigungen gibt es keine Bilder…Welt
Ukraine: Die UN beruft Ermittler ein…taz
Ukraine: „Wir leben seit mehr als einem Monat in einer verzerrten Realität“…Zeit
Ukraine:
Putins krampfhafte Suche nach den Verantwortlichen für die Misere…Welt
Ukraine: Die Welt kann noch nicht auf einen raschen Frieden hoffen(€)…NZZ
Ukraine: Einigung in weiter Ferne…taz
Ukraine: „Szenerien für einen Regierungswechsel in Moskau entwickeln“(€)…Welt
Ukraine: Die Ukrainer stellen sich auf einen Zermürbungskrieg ein(€)…FAZ
Ukraine:
„Putin ist besessen von seinem Platz in der Geschichte“(€)…Welt
Ukraine: Annalena Baerbock verspricht deutsche Sicherheitsgarantien…Zeit
Debatte:
Wir sind viel mehr mit euch verbunden, als man denkt(€)…Welt
Debatte: Ja, der Westen!(€)…Cicero
Debatte: Nötig ist eine Zeitenwende im Kopf(€)…FAZ
Debatte:
Boykott-Aufrufe gegen Ritter Sport…Bild
Debatte:
Habeck kann Krise, Scholz kann nur Scholz(€)…NZZ
Debatte: Die Flucht in den Mythos(€)…Jungle World
Debatte: Die Linke und Putins Krieg…taz
Debatte: Bundeswehr registriert gestiegenes Interesse junger Menschen…Spiegel
Debatte: Der kühle Liberale und die Tränen des Diplomaten(€)…Welt
Debatte: Darf’s noch ein Sender mehr sein?…FAZ
Debatte:
Bedingungslose Rückgabe der Benin-Bronzen – an wen jetzt?(€)…Welt
Debatte: Brüsseler Modepolizei…FAZ
Corona: 
COVID-19-Dashboard…RKI
Corona: 
Coronavirus-Outbreak…Worldometer
Corona: Alles, was Sie am 31. März wissen müssen…Welt
Corona: Sieben-Tage-Inzidenz sinkt erneut leicht…Spiegel
Corona: Quarantäne könnte verkürzt werden…FAZ
Corona: FDA erlaubt 2. Booster nach guten Erfahrungen in Israel…ÄB
Corona: Vierte Impfung? „Fragwürdig“(€)…Welt
Corona: WHO glaubt, dass Covid-19 mit der Zeit weniger schwer wird…Spiegel
Corona: Die absurde Parallelwelt des Karl Lauterbach(€)…Welt
Corona: „Das Risiko-Nutzen-Profil verschiebt sich“(€)…Cicero
Corona: Virologe bemängelt Schnellteststudie des Paul-Ehrlich-Instituts…Spiegel
Corona: Wie Virus-Varianten die Langzeitschäden beeinflussen(€)…FAZ
Corona: Keine Maskenpflicht per Hausrecht…taz
Ruhrgebiet: Das Revier will Schwammstadt werden(€)…WAZ
Bochum: Nachfrage nach Flächen für Firmen ist ungebrochen(€)…WAZ
Bochum: Hiphop vs Kunstevent(€)…WAZ
Dortmund: Einige Händler wollen Maskenpflicht in Läden beibehalten(€)…RN
Dortmund: Neuer Sommerflugplan bietet große Reisevielfalt…Nordstadtblogger
Duisburg: Vorfreude auf den Stadtpark Hochheide(€)…WAZ
Duisburg: Wann die Hafenrundfahrten starten…WAZ
Essen: Rat lehnt Begehren für Stadt-Klinik als unzulässig ab…WAZ
Essen: Inzidenz sinkt weiter…WAZ

LWL und Jüdisches Museum zeigen neuen Film zu jüdischer Gegenwart

Jüdisches Museum Westfalen Foto: Museum2020 Lizenz: CC BY-SA 4.0

In dem Film „#jüdisch“ zeigen der Landschaftsverband Westfalen-Lippe (LWL) und das Jüdische Museum Westfalen in Dorsten deutsch-jüdischen Alltag aus der Perspektive junger Menschen. Der Film porträtiert fünf jüdische Menschen und zeigt ihre Sicht auf Religion, Zuhause, Humor, Tradition und Zukunft. Dabei kommen auch Themen wie Identität und Antisemitismus zur Sprache. Der 36-minütige Film kann kostenlos heruntergeladen werden.

Infos: https://www.westfalen-medien.lwl.org

Der Ruhrpilot

Kölner Dom mit Hohenzollernbrücke bei Anbruch der Dunkelheit Foto: © Raimond Spekking / CC BY-SA 4.0 (via Wikimedia Commons) Lizenz: CC BY-SA 4.0

NRW: Stadt Köln cancelt den Dom aus dem Logo(€)…Welt 
NRW: 800 gewaltorientierte Salafisten leben im Land…RP Online
NRW:
Integrationsminister Stamp nennt Autokorso „beschämend“…GA
NRW:
Zoff in der Landesregierung…RTL
NRW: Zahl der Pflegekräfte steigt stetig an…Ärzteblatt
NRW: Ärzte fordern besseren Schutz von Kindern(€)…WAZ
Ukraine:
Moskau sendet Entspannungssignale – und bombt weiter…Welt
Ukraine: Russischer Terror in Mykolajiw(€)…Cicero
Ukraine: „Positive Signale übertönen nicht Explosionen russischer Bomben“…Spiegel
Ukraine: Kleiner Rückzug, aber kein großer Frieden…Zeit
Ukraine:
Tote bei Attacke in Südukraine…Spiegel
Ukraine: Der Diktator übernimmt…taz
Ukraine: Eine Rakete im Klassenzimmer(€)…NZZ
Ukraine: „Das Vorgehen der Russen wird rücksichtsloser“…Welt
Ukraine: Sucht Putin nach einem Weg aus der Sackgasse?…FAZ
Ukraine:
Das Problem mit der Neutralität(€)…Cicero
Ukraine: „Mit dem 24. Februar ist der Dritte Weltkrieg ausgebrochen“(€)…Welt
Ukraine: Die Unaufrichtigkeiten des Olaf Scholz(€)…Welt
Ukraine: Der Nazi-Milliardär und seine Schlächter(€)...Bild
Ukraine: 
Mariupol lebt im Keller…taz
Debatte: Steinmeiers Refrain und Lawrows Vernebelung(€)…Welt
Debatte: Weltuntergang? Dann soll es halt so sein!…FAZ
Debatte:
Guter Flüchtling, schlechter Flüchtling…Spiegel
Debatte: Wer Putins Z zeigt, schließt sich aus…FAZ
Debatte:
„Eigentlich brauchen wir eine neue Aufklärung“(€)…Welt
Debatte:
Kampf der Ideen…Zeit
Debatte: Wirtschaftsweise senken Wachstumsprognose auf 1,8 Prozenzt…Zeit
Debatte: Sportlich nicht gerecht…taz
Debatte: Arendt gegen Arendt…Jungle World
Corona: 
COVID-19-Dashboard…RKI
Corona: 
Coronavirus-Outbreak…Worldometer
Corona: Die Inzidenz-Wende…Welt
Corona: Sieben-Tage-Inzidenz sinkt auf 1663…Spiegel
Corona: Nur zwei Länder wenden die Hotspot-Regel an…FAZ
Corona: Drosten und Ciesek mahnen in letzter Podcast-Folge zur Vorsicht…Zeit
Corona: Was ist eigentlich ein „leichter Verlauf“?…t-online
Corona: Die Masken fallen…FAZ
Corona: Endlich kehrt die Eigenverantwortung in der Pandemie zurück(€)…NZZ
Ruhrgebiet: „Kohlekraftwerke gehen in die Nachspielzeit“(€)…WAZ
Bochum:
Weitere Vorwürfe gegen Mahmut Günes(€)…WAZ
Bochum: Schule sieht Imageproblem und fürchtet das Aus(€)…WAZ
Dortmund: 4.100 neue Jobs im Hafenquartier entstehen…Nordstadtblogger
Dortmund: Hier brennen 2022 wieder Osterfeuer…Ruhr Nachrichten
Duisburg: Neue Gesamtschule in Wanheimerort wird jetzt geplant(€)…WAZ
Duisburg: Käufer für 57 Häuser in Homberg gesucht(€)…WAZ
Essen: Wohnungsbörse für ukrainische Flüchtlinge gestartet…WAZ
Essen: Krankenhäuser verschieben Operationen…WAZ

Werbung
Werbung


Öffentliche Erleuchtungen: Mischa Kuballs Werkschau im Museum Morsbroich

Mischa Kuball: Les Fleurs Du Mal Lizenz: Copyright

Schön, wenn einem ein Licht aufgeht! Es mag sich an  Ideen entzünden wie Mischa Kuball sie im Laufe seines 30jährigen Künstlerlebens in den öffentlichen Raum geworfen hat, als Störung im bürgerlichen Alltagstrott, Provokation oder Aufforderung zur Teilhabe. Als einziger Hochschullehrer für Kunst im öffentlichen Raum springt er überraschend wie ein Partisan aus

Continue Reading

Der BVB wäre verrückt, wenn er ausgerechnet Timo Werner nach Dortmund holen würde

Timo Werner (links). Quelle: Wikipedia, Foto: Эдгар Брещанов – soccer.ru, Lizenz: CC BY-SA 3.0

Beim BVB hat die Vereinsführung in den kommenden Monaten einen größeren Kaderumbruch ins Auge gefasst. Die Gründe dafür sind vielfältig. Neben dem vermuteten Abgang von Top-Stürmer Erling Haaland, spielt auch die vermeintliche Charakterschwäche einiger aktueller Spieler mit in diese Thematik hinein.

Viel zu häufig versagte die technisch hoch veranlagte Mannschaft zuletzt, entwickelte sich seit dem Abgang von Trainer Thomas Tuchel im Sommer 2017 bei sachlicher Betrachtung sportlich nicht wirklich weiter. Im besten Fall kann man von einer Stagnation reden.

Viel zu viele Mitläufer sind nach Meinung vieler derzeit im Kader der Schwarzgelben vertreten. Neben einigen hoffnungsvollen Jungspunden gibt es in Dortmund nicht viel. Der Borussia fehlt es an Führungsspielern mit Erfahrung, die internationales Format haben.

Und der sich abzeichnende Abgang des hyperehrgeizigen Haaland würde das Problem noch vergrößern. Logisch, dass der BVB deshalb in diesen Tagen darüber nachdenkt, wer zukünftig das Gesicht des Vereins über Jahre hinweg prägen, und das Team mit seiner Konstanz weniger Anfällig für sportliche Ausrutscher machen soll.

Vor diesem Hintergrund kann man ein Gerücht fast nicht glauben, das sich schon seit Wochen im Umfeld des Klubs hält und daher vermutlich doch eine gewisse Wahrscheinlichkeit mit sich bringt: Der beim FC Chelsea in London nur sporadisch zum Zuge kommende Nationalspieler Timo Werner soll bei den Westfalen eine Option für die Nachfolge von Haaland sein.

Ausgerechnet Werner zum BVB, der in der Vergangenheit häufig aufgrund seiner Einstellung in der Kritik war und es bis heute ist? Nicht zu fassen!

Continue Reading

Unstatistik des Monats: Jedes fünfte Kind in Deutschland gilt als arm – und das wird so bleiben

Gelsenkirchen Foto: Roland W. Waniek

Weiterhin jedes fünfte Kind in Deutschland armutsgefährdet, meldete das Redaktionsnetzwerk Deutschland am 13. März. Diese Meldung, die ähnliche Meldungen von vor anderthalb Jahren fast wörtlich dupliziert, wurde vielfach nachgedruckt (u.a. in WeltBildFAZ) und in den öffentlich-rechtlichen Medien verbreitet (u.a. tagesschau.deBR24ZDF). Sie ist aus verschiedenen Gründen unsere Unstatistik des Monats März. So hat etwa die hier allein am

Continue Reading

Zollverein feiert Saisoneröffnung

Zeche Zollverein, Bild: Sebastian Weiermann

Das Welterbe Zollverein in Essen feiert am Sonntag, 3. April, 10 bis 18 Uhr, Saisoneröffnung  mit Musik, Führungen und Rundfahrten. Viele Orte können kostenlos besucht werden, unter  anderem das Ruhr Museum und das Portal der Industriekultur. Ebenfalls am Sonntag wird die Sonderausstellung „Rebuilding – Fotografien von Janosch Rauter“ im Rundeindicker eröffnet.

Continue Reading
Werbung
Werbung


Der Ruhrpilot

Wohnhaus des Täters in Hagen Foto: Laurin

Ruhrgebiet: Bewährungsstrafe für Juden-Hasser Oday J…Bild
NRW: Ministerin soll länger auf Mallorca geblieben sein…Neue Westfälische
NRW: Kardinal am Baggern…Jungle World
NRW: RWE darf Grundstücke von Landwirt in Lützerath abbaggern…Zeit
NRW: SPD zieht mit Scholz Bilanz ihrer Oppositionsarbeit…t-online
NRW: Ende der Homeoffice-Pflicht führt nicht zu mehr Staus…RP Online
NRW: Das Spiel der Streifen…FAZ
Ukraine: Mariupol steht offenbar kurz vor dem Fall…Welt
Ukraine: „Lage angespannt trotz Erfolgen der ukrainischen Armee“…FAZ
Ukraine: Vorort von Kiew befreit…Spiegel
Ukraine: In die Schlacht gezogen(€)…Cicero
Ukraine: Russlands Schattenarmee…taz
Ukraine: Keine Pläne für Atomwaffen-Einsatz…Welt
Ukraine: Amnesty prangert russische Kriegsverbrechen an…FAZ
Ukraine: Queerer Widerstand gegen Putin…Welt
Ukraine: „Endlich sieht die Welt, wie Russland wirklich ist“(€)…Spiegel
Ukraine: „Einen Moment später sind sie aufgewacht“…Jungle World
Ukraine: Sie wollen seine Worte nicht hören(€)…FAZ
Debatte: Putins Faschismus(€)…Welt
Debatte: „Der Westen entscheidet über Putins Bankrot“(€)…Spiegel
Debatte: Schon Kant beschrieb Machttypen wie Putin…Zeit
Debatte: „Putin übergibt sein Land praktisch an China“(€)…Welt
Debatte: Gazprom: Blick in die Röhre(€)…Cicero
Debatte: Putin ist ein Schlächter, er sollte nicht an der Macht bleiben(€)…NZZ
Debatte: „Können keine Erpressung akzeptieren“…FAZ
Debatte: Wir sind nicht alle…Zeit
Debatte: Märchen und Mythen…Post von Horn
Debatte: Jetzt beginnt das große Zittern in der CDU(€)…Welt
Debatte: Der letzte Weckruf für die CDU(€)…FAZ
Debatte:
Das spektakuläre Scheitern einer Frauenquote(€)…Cicero
Debatte: „Deutschland war naiv“(€)…Welt
Debatte: Wie in Zukunft geheizt werden darf…FAZ
Corona: COVID-19-Dashboard…RKI
Corona: 
Coronavirus-Outbreak…Worldometer
Corona: Weniger Schul-Tests, weniger Fälle…Welt
Corona: Inzidenz steigt wieder leicht auf 1703,3….Spiegel
Corona: „Wir jagen meist Infizierten mit leichten Erkältungssymptomen nach“(€)…Welt
Corona: Beschränkungen laufen wie geplant am Samstag aus…Zeit
Corona: „Wir brauchen jetzt einen neuen Umgang mit diesem Virus“(€)…Spiegel
Corona: Die Freiheit muss nicht begründet werden…Zeit
Ruhrgebiet: Kinder sollen 15-Jährigen auf Friedhof fast umgebracht haben …Welt
Bochum: Kliniken spüren Quarantäne-Welle(€)…WAZ
Bochum: Ansturm auf Kleingärten(€)…WAZ
Dortmund: Brennendes Benzin lief die Straße runter“(€)…Ruhr Nachrichten
Dortmund: Box-Veranstalter schimpft über Westfalenhalle…Ruhr Nachrichten
Duisburg: Akzente gehen in die dritte und letzte Woche…WAZ
Duisburg: Verfahren-gegen aggressive Anwohner(€)…WAZ
Essen: Polizei startet Projekt gegen Missbrauch…WAZ
Essen: Klinikentscheid vor dem K.o….WAZ

Standort, Kohle, Arbeitsbedingungen, Klima und jetzt Putins Krieg – Um das Kraftwerk ‚Datteln 4‘ zu stoppen musste schon vieles als Argument herhalten

Demo in Datteln im November 2019. Foto: Robin Patzwaldt

Am kommenden Wochenende soll am umstrittenen Kohlekraftwerk ‚Datteln 4‘ eine weitere Demonstration gegen die Inbetriebnahme des Meilers steigen. Unter anderem ruft der BUND aktuell zur Teilnahme am Samstag um 14 Uhr auf. Seit gut zehn Jahren wehren sich Teile der Bürgerschaft im Kreis Recklinghausen und darüber hinaus jetzt schon gegen den weit über eine Milliarde Euro teuren Neubau. Die gewählten Angriffspunkte sind dabei im Laufe der Zeit stets leicht modifiziert worden. Diesmal lautet das Motto der Aktion beim BUND „Datteln 4 stilllegen – Importe von Putins Kohle sofort stoppen“.

Es ist schon eine interessante Wandlung, die sich da in den vergangenen Jahren vollzogen hat. Zunächst war es im Kern der konkrete Standort des Kraftwerks, der zu den Protesten gegen das Vorhaben im Kreis Recklinghausen führte. Als das nicht wirklich zog, wurde  zunächst der große  Schulterschluss mit Kohlegegnern aus dem Rheinland gesucht. Als der erhoffte Zusammenschluss die Aufmerksamkeit auf Datteln dadurch auch nicht wirklich vergrößerte, legten einige Kritiker der Pläne das Augenmerk auf die ihrer Meinung nach menschenunwürdigen Arbeitsbedingungen in der Kohleförderung in Südamerika (Stichwort ‚Blutkohle‘).

Es folgte der Auftritt der Klimaschützer von ‚Fridays for Future‘, der dann von Corona ausgebremst wurde. Jetzt also der neue Ansatz mit Putin und der Importkohle aus Russland. Krass, wie sich der Protest gegen Datteln 4 über die Jahre gewandelt hat. Versucht wurde viel, was den Widerstand auf der Straße betrifft. Die größten Erfolge verbuchten die Kritiker der Pläne bisher jedoch eindeutig im Gerichtssaal.

Continue Reading