Wolodymyr Selenskyj vor dem Kongress: „Wir stehen auf, wir kämpfen und wir werden siegen“

Volodymyr Zelensky und Nancy Pelosi Foto: Office of U.S. House Speaker Lizenz: Gemeinfrei

 

Der ukrainische Präsident Wolodymyr Selenskyj hielt heute vor dem Kongress der USA eine beeindruckende, ja, eine historische Rede. Sie war nicht nur von dem Mut und Willen geprägt, die russischen Invasoren zu schlagen. Selenskyj machte auch deutlich, dass der Kampf der Ukraine ein Kampf für Freiheit und Demokratie auf der ganzen Welt ist. Wir dokumentieren die Rede im englischen Original und in einer deutschsprachigen Übersetzung.

We stand, we fight and we will win. Because we are united. Ukraine, America and the entire free world – address by Volodymyr Zelenskyy in a joint meeting of the US Congress

Dear Americans!

In all states, cities and communities. All those who value freedom and justice. Who cherish it as strongly, as we, Ukrainians, in all our cities, in each and every family. I hope my words of respect and gratitude resonate in each American heart!

Madam Vice President, I thank you for your efforts in helping Ukraine! Madam Speaker, you bravely visited Ukraine during the full-fledged war, thank you very much! It is a great honor, a great privilege to be here!

Continue Reading

Der Ruhrpilot

Notruf-App „Nora“ Bild: Nora-Notruf/PR Lizenz: Copyright


Essen:
Klima-Aktivisten missbrauchen Notruf-App…WAZ
NRW:  Land muss 1 Milliarde Euro an West-LB-Verlusten allein tragen…FAZ
NRW: Städte reagieren mit Notlösung auf Wohngeld-Chaos(€)…WAZ
Ukraine: Selenskyjs rhetorischer Glanzpunkt…Welt
Ukraine: Amerika rettet die Ukraine – und damit auch Europa(€)…NZZ
Ukraine: US-Kongress feiert Selenskyj…Bild
Ukraine:
„Die Ukraine lebt“(€)…Zeit
Ukraine:
„Sie werden niemals alleine dastehen“…Welt
Ukraine:  Selenskyjs US-Besuch markiert neue Kriegsphase…NTV
Ukraine: „Der Kampf der Ukraine ist Teil von etwas viel Größerem“…FAZ
Ukraine:
Bidens mutiges Versprechen an die Welt…Bild
Ukraine:
Der Westen muss Kiew unterstützen(€)…Welt
Ukraine: Das richtige Signal nach Moskau…FAZ
Ukraine:
Wagt Putin noch einmal den Sturm auf Kiew?(€)…Spiegel
Ukraine: Wie die hochmoderne US-Luftabwehr den Krieg verändert…Bild
Ukraine:
Die Zeichen stehen auf Sturm(€)…Cicero
Ukraine: Mein Traum vom Frieden(€)…Welt
Ukraine: … Russiam delendam esse?(€)…Cicero
Debatte: Habeck bekräftigt Atomausstieg Mitte April…Welt
Debatte: Wissing stellt Atomausstieg im Frühjahr infrage…Zeit
Debatte:
Habecks teure Antwort auf Deutschlands Windkraft-Flaute(€)…Welt
Debatte: Dynamik der Flatrate…FAZ
Debatte:
Der Gratismut dieser Wohlstandskinder(€)…Welt
Debatte:
Neonazis dringend gesucht…taz
Debatte: Merkel sorgt sich um ihren Platz in den Geschichtsbüchern(€)…NZZ
Debatte: Sie da!(€)…FAZ
Debatte:
Das Regime lässt exekutieren…Jungle World
Debatte: „Sie bestraften mich auf jede erdenkliche Weise“(€)…Zeit
Debatte:
Afghaninnen droht doppeltes Unrecht…taz
Debatte: Kontrolle der Frauen…FAZ
Corona: 
COVID-19-Dashboard…RKI
Corona: Coronavirus-Outbreak…Worldometer
Corona: Ebbe Ost…Welt
Corona: Virologe Streeck gibt Entwarnung…FR-Online
Corona: Forscher ziehen Studie zur Herkunft von Omikron zurück…Welt
Ruhrgebiet: Kohlekraftwerk Datteln IV muss verkauft werden…t-online
Bochum: Krisenhilfe braucht mittelfristig einen neuen Standort(€)…WAZ
Bochum: Kindertreff ein Jahr geschlossen(€)…WAZ
Dortmund: Jüdische Gemeinde betreibt Beratungs- und Begegnungszentrum…NB
Dortmund: Diebe stehlen immer mehr Lenkräder(€)… RN
Duisburg: Viele Freiluftmessen für Katholiken im Norden…WAZ
Essen: Arztpraxen senden Signal nach Teheran…WAZ
Mülheim: Die AfD-Fraktion im Stadtrat ist gespalten(€)…WAZ

Der Ruhrpilot

NRW-Ministerpräsident Hendrik Wüst, CDU (Foto: Roland W. Waniek)


NRW:
Chaostage bei Schwarz-Grün(€)…Welt
NRW: Wo kamen plötzlich 1,3 Milliarden her?…Bild
NRW:
Mehr als 260 Extremisten dürfen offiziell Waffen besitzen(€)…NW
NRW: EU-Kommission genehmigt deutsche Milliardenhilfen für Uniper…FAZ
NRW:
Letzte Brikettfabrik in Westdeutschland schließt…Welt
Ukraine: US-Regierung will Patriot-Flugabwehr an Ukraine liefern…Welt
Ukraine: Selenskyj will Biden in Washington treffen…FAZ
Ukraine:
Putin will militärische Ziele für 2023 festlegen…Spiegel
Ukraine: Der Nato gehen die Granaten aus…NZZ
Ukraine: Selenski warnt russische Soldaten…taz
Ukraine: Eine machtvolle Demonstration…FAZ
Ukraine:
Russische Militärführung uneins über Winteroffensive…NTV
Ukraine:
Erneut schwere Kämpfe um Frontstadt Bachmut…NZZ
Ukraine: Putin will eine Zwischenbilanz des Krieges ziehen(€)…FAZ
Debatte:
Diversität fördern und Normalität wahren?…Welt
Debatte: Wir müssen das Wendefieber senken(€)…Cicero
Debatte: Habeck will CO2 speichern lassen…Welt
Debatte:
Extremistische Tendenzen in AfD weiter auf dem Vormarsch…NTV
Debatte:
Zu viele Nazis ruhen in Frieden(€)…Zeit
Debatte:
Neues Jahr – neues Deutschland…Jungle World
Debatte: Die Kirchen machen sich selbst überflüssig…NZZ
Debatte: Irans blutige 15 Minuten…taz
Debatte: Prominenter Anwalt verhaftet…taz
Corona: COVID-19-Dashboard…RKI
Corona: Coronavirus-Outbreak…Worldometer
Corona: Einlieferungen auf Sieben-Wochen-Hoch…Welt
Corona: In weiter Ferne, zu nah?(€)…Cicero
Corona: Das Virus im Schlafzimmer(€)…Zeit
Corona: Was eine Aufarbeitung der Corona-Jahre leisten muss(€)…Welt
Ruhrgebiet: Thyssenkrupp ist Ziel eines Hackerangriffs(€)…WAZ
Ruhrgebiet: Teure Transformation der Stahlindustrie(€)…FAZ
Ruhrgebiet: Vonovia ohne seriösen Wachstumsplan(€)…Spiegel
Bochum: Streit um die Junkiehilfe im Kneipenviertel(€)…WAZ
Bochum: Literaten kämpfen für Literaturhaus(€)…WAZ
Dortmund: Steinmeier wird Pate von Eliza(€)…RN
Dortmund: Umweltdezernent kündigt Verdopplung der Mülldetektive an(€)…RN
Dortmund: Goldmasken-Rapper wandert lange in den Knast…Bild
Duisburg: Nach Explosionen brannte eine Gasleitung…WAZ
Duisburg: Autor will Rassismus und Judenhass bekämpfen(€)…WAZ
Essen: Ukrainische Kinder schreiben Briefe an Soldaten…WAZ
Gelsenkirchen: Sicherheit gemeinsames Problem aller Schulen…WAZ

„Danke für Dein Engagement“

Aleksander Chraga und Grigory Rabinovich überreichen Thomas Wessel die Dr.-Ruer-Medaille Foto: Olaf Rauch Lizenz: Copyright


Gestern erhielt der Pfarrer und Ruhrbarone-Redakteur Thomas Wessel von der jüdischen Gemeinde die Dr.-Ruer-Medaille.

Seit Jahren setzt sich Thomas Wessel, Pfarrer der Christuskirche und Autor dieses Blogs, gegen Antisemitismus ein. Er unterstütze früh den Bau der neuen Bochumer Synagoge, organisierte Mahnwachen zu ihrem Schutz und sorgte dafür, dass die antisemitische BDS-Kampagne ein wichtiges Thema für die Ruhrbarone wurde: Wessel war es, der uns 2018 darauf aufmerksam machte, dass die BDS-Kampagne nicht nur im Ausland aktiv und in Deutschland von ein paar radikalen Rentnern in Bremen und Bonn unterstützt wird, sondern mit einem Auftritt der Band Young Fathers bei der Ruhrtriennale dabei war, in

Continue Reading
Werbung
Werbung


Der Ruhrpilot

Ali Chamenei Foto (Ausschnitt) : Khamenei.ir Lizenz: CC BY 4.0


Ruhrgebiet:
Terror im Auftrag der Mullahs(€)…Welt
NRW: Schwarz-Grün ringt um eine Definition von Clankriminalität(€)…FAZ
NRW:
Landesregierung ändert Haushaltspläne in letzter Minute…Welt
NRW: Landtag will Milliarden-Hilfspaket auf den Weg bringen…NTV
NRW:
So kriminell sind unsere Bahnhöfe…Bild
NRW:
Maskenpflicht im Nahverkehr bleibt…Neue Westfälische
Ukraine: Putin demonstriert Schulterschluss mit Belarus…Welt
Ukraine: Putin schwört Truppen auf Verteidigung annektierter Gebiete ein…FAZ
Ukraine:
Selenski spricht von fast 100’000 getöteten russischen Soldaten…NZZ
Ukraine: USA kritisieren UN…Zeit
Ukraine:
Auf alles vorbereitet…taz
Ukraine: Ex-Wagner-Söldner enthüllt Verbrechen – und verschwindet…NTV
Ukraine:
Neue Horror-Waffe soll Russen stoppen(€)…Bild
Ukraine:
Wenn die Dunkelheit des Kriegs zurücktritt…FAZ
Ukraine:
Moldaus Geheimdienst rechnet mit russischer Invasion…NTV
Debatte:
Dreiste Drohungen aus Doha(€)…Welt
Debatte: Ein schlechter Tag für Deutschlands Gasversorgung(€)…Zeit
Debatte:
Auch eine grüne Festung bleibt eine Festung(€)…NZZ
Debatte: Warum Merkel gegenüber Putin scheiterte…FAZ
Debatte:
Wie wär’s stattdessen mit einem Staat, der funktioniert?…Spiegel
Debatte:
Deutschlands politischer Führung fehlt die Gradlinigkeit(€)…NZZ
Debatte: Peinlich für Deutschland…FAZ
Debatte:
Feministische Nazis…Jungle World
Debatte: Der Kampf um die „Frau“(€)…NZZ
Debatte: Rowlings Empörung(€)…FAZ
Debatte:
Musks geniales Twitter-Aus…Welt
Debatte: Der Mann, der Deutschland verspielter machte…Welt
Corona: 
COVID-19-Dashboard…RKI
Corona: Coronavirus-Outbreak…Worldometer
Corona: Fallzahl auf Sechs-Wochen-Hoch…Welt
Corona: Kein Deutschland, kein Corona(€)…Cicero
Bochum: Theater-Rottstrasse 5 lockt ins Cabaret(€)…WAZ
Duisburg: Duo dreht Film über Proteste im Iran(€)..WAZ
Duisburg: Aus Grammatikoff wird Bora(€)…WAZ
Dortmund: Was man sinnvoll für die Ukraine spenden kann…RN
Dortmund: Viele Kinder kämpfen mit Corona-Folgen(€)…RN
Essen: Stadt will Gedenken an NS-Opfer pflegen(€)…WAZ
Gelsenkirchen: Tourismus hat wieder deutlich angezogen…WAZ
Mülheim: Rüstungsfirma übernimmt Traditionsunternehmen(€)…WAZ

Duisburg: Polizei und Anti-Atomkraftproteste in den 1970er und 1980er Jahren

Protest auf dem Marktplatz von Kalkar, vor 1980, Fotograf unbekannt (LAV NRW R RWB 25012 Nr. 35)
Protest auf dem Marktplatz von Kalkar, vor 1980, Fotograf unbekannt (LAV NRW R RWB 25012 Nr. 35)

Im Rahmen der Wanderausstellung Die Kommissare – Kriminalpolizei an Rhein und Ruhr 1920 -1950 findet am heutigen Montag im Landesarchiv NRW (Duisburg) eine Veranstaltung zum Thema Polizei und Anti-Atomkraftproteste in den 1970er und 1980er Jahren mit Prof. Dr. Sabine Mecking (Universität Marburg) statt.

Continue Reading

Der Ruhrpilot

Fahrradmitnahme im Zug (Foto: Roland W. Waniek)


NRW:
So unpünktlich sind die Züge...Bild
NRW:
Kutschaty droht mit Klage gegen Hilfspaket des Landes…Zeit
NRW:
Amtliche Unwetterwarnung vor Glatteis…BBV
Ukraine: „Der Feind greift die Hauptstadt an“…Welt
Ukraine: Hat Russland die Kraft für eine Winteroffensive?…FAZ
Ukraine:
Grossbritannien sagt weitere Waffenlieferungen zu…NZZ
Ukraine: Putin trifft Lukaschenko in Minsk…Welt
Ukraine: Russische Munitionslager und Flugabwehrsysteme zerstört…FAZ
Ukraine:
Die größte Bedrohung der russischen Welt ist Putin selbst(€)…Welt
Ukraine: Russische Einheit gerät im Donbass in Hinterhalt…NTV
Debatte:
Die Weltordnung der Kernfusion(€)…Welt
Debatte: Die Energiepolitik spaltet Deutschland sozial und regional(€)…FAZ
Debatte:
Atomstrom wäre grüner(€)…Zeit
Debatte:
„Kein Ende der Welt in Sicht“…taz
Debatte: Die heikle Rolle des Staates als Energie-Unternehmer(€)…Welt
Debatte: Wer will, der kann…FAZ
Debatte:
Bitte keinen Selbstmord aus Furcht vor dem Tod(€)…NZZ
Debatte: „Politiker sollten sich nicht als Erfüllungsgehilfen der NGO-Sekten aufführen“…Welt
Debatte: Wie Wissenschaft leidet, wenn sie „woke“ sein soll(€)…NZZ
Debatte: An der Brandmauer wird es eng…FAZ
Debatte:
Ein Königreich für die AfD…taz
Debatte: Der Ernst des Lächerlichen(€)…FAZ
Debatte:
Krawallschachtel des rot-grünen Establishments(€)…NZZ
Debatte: Schuften für das Bio-Öko-Paradies…Jungle World
Debatte: Arbeitsagenturchefin wirbt für „neue Willkommenskultur“…Zeit
Debatte:
Das Wunder von Dresden(€)…Cicero
Debatte: Sex hat seine eigene Dynamik(€)…NZZ
Corona: COVID-19-Dashboard…RKI
Corona: Coronavirus-Outbreak…Worldometer
Corona: Fast jede zweite Intensivstation ,eingeschränkt…Welt
Bochum: Schüler frieren im Unterricht(€)…WAZ
Bochum: Podiumsdiskussion zur Situation im Iran…Bo Alternativ
Dortmund: Jugendamt am Wall wird teuer und kompliziert saniert(€)…RN
Duisburg: Muslimische Schüler besuchen KZ-Gedenkstätte(€)…WAZ
Essen: Ärzte zeigen Solidarität mit den Protesten im Iran…WAZ
Essen: Sparkassen-Chef Schiffer wirft 2023 überraschend hin(€)…WAZ
Gelsenkirchen: Bäder bleiben in den Weihnachtsferien geöffnet…WAZ
Mülheim: Was sich arme Menschen wünschen(€)…WAZ

NRW: Rettungsdienst und Notfallversorgung auf dem Scheideweg

Magnus Memmeler Foto : Privat

Magnus Memmeler warnt vor dem Niedergang des Rettungsdienstes, wie man ihn bislang kannte. Nutzt NRW die Chance der Novellierung des Rettungsdienstgesetzes, um den Rettungsdienst nachhaltig aufgestellt zu wissen und die Arbeitsbedingungen zu verbessern? Wann sorgen Bund und Länder für die erforderlichen Reformen in der Notfallversorgung, statt weiterhin Mangelverwaltung zu betreiben?

Ruhrbarone: Im letzten Interview hatten Sie auf eine Studie zum Rettungsdienst hingewiesen. Das Thema wurde in dieser Woche dann aufgegriffen. Muß man sich Sorgen, dass nach dem Notruf keine Rettung naht?

Memmeler: Beim Rettungsdienst ist es wie in der gesamten Gesundheitsversorgung. Das System wurde kaputt gespart in ins Chaos geregelt, wenn man es recht knapp und populistisch ausdrücken will. Selbstverständlich wird der Rettungsdienst bei Notrufen weiterhin zur Hilfe kommen. Es kann aber zunehmend länger dauern und, wenn sich die Kassenvertreter durchsetzen, auch mit einem geringeren Versorgungsniveau einhergehen. Schuld daran haben auch wir.

Continue Reading
Werbung
Werbung


Der Ruhrpilot

Universitätsklinikum Bergmannsheil in Bochum Foto: Manfred Kopka Lizenz: CC0


NRW:
Kliniken arbeiten am Anschlag…BBV
NRW: Abgeordnete jetzt ohne warmes Wasser…Bild
Ukraine:
Baerbock gegen Waffenruhe zu russischen Konditionen…Welt
Ukraine: Selenskyj fordert Schutz vor russischen „Terrorangriffen“…FAZ
Ukraine:
Tausende Kriegsverbrechen…Zeit
Ukraine:
„Wir müssen Putins Kosten steigern“(€)…FAZ
Ukraine:
Ungleich verteilte Ausfälle…taz
Ukraine: Putin ganzen Tag im Führungsstab…NTV
Ukraine:
Viele Deutsche haben ihren russischen Wahn abgelegt(€)…Zeit
Ukraine: Russischer Verteidigungsminister inspiziert die Front…NZZ
Ukraine: Nobelpreisträgerin verlangt Kriegsverbrechertribunal…Spiegel
Ukraine: Russland greift weiter im Donbass an…taz
Ukraine: Xi verfolgt Putins Misserfolge in der Ukraine genau…NTV
Ukraine:
Gegen eine slawische Demokratie…taz
Debatte:
Die Deutschen am Ende der Gewissheiten(€)…Welt
Debatte: Was bleibt vom deutschen Wohlstand?(€)…Spiegel
Debatte: Der Winter zeigt das Problem der deutschen Energiepolitik(€)…FAZ
Debatte:
Stihl warnt vor Deindustrialisierung…Welt
Debatte: Deutschland sucht den Streber-Merz…taz
Debatte: Zentrales Klimaschutzinstrument soll verschärft werden…Zeit
Debatte: Wie das Brüsseler Universum zur Bestechlichkeit verleitet(€)…Welt
Debatte: Elemente des Verschwörungsdenkens…Jungle World
Debatte: „Es bringt nichts, die German Angst zu befriedigen“…Cicero
Debatte: So verdreht der Staat die Köpfe der Bürger(€)…Welt
Debatte: Haben die Kirchen zu viel Macht?(€)…Zeit
Debatte:
Mullahs nehmen Filmstar fest!…Bild
Corona: 
COVID-19-Dashboard…RKI
Corona: Coronavirus-Outbreak…Worldometer
Ruhrgebiet: Städte schlagen wegen Flüchtlingen Alarm…Der Westen
Bochum: Weihnachtstrecker fahren am Sonntag…WAZ
Dortmund: Krankenhäusern fehlen wichtige Medikamente(€)…RN
Dortmund: Der letzte Abend im Silent Sinners(€)…RN
Essen: Auf eine Umarmung mit Tom Beck in der Zeche Carl(€)…WAZ
Gelsenkirchen: Hugo Schacht-2 stellt neues Püttprogramm vor…WAZ
Herne: Mieter-Anwältin hält Belvona-Verhalten für fahrlässig(€)…WAZ
Mülheim: Corona-Studie schreckt auf(€)…WAZ
Oberhausen: Warum sich eine arme Stadt ein Theater leisten sollte(€)…WAZ

Der Ruhrpilot

Michelle Müntefering Foto: Jason Krüger for Wikimedia Deutschland e.V. Lizenz: CC BY-SA 4.0


Ruhrgebiet:
Wird Michelle Müntefering neue Generalsekretärin der SPD NRW?(€)…KStA 
NRW:
Besuchsvorschriften für Pflegeheime und Krankenhäuser gelockert…Bild
NRW:
Abellio verklagt Verbünde auf 53,8 Millionen…Zeit
NRW:
Stamp soll Sonderbevollmächtigter für Migration werden…Spiegel
Ukraine: Scholz klammert sich an sein letztes Argument gegen Panzer(€)…Welt
Ukraine: Wortgefechte zwischen Washington und Moskau(€)…FAZ
Ukraine:
Kiew ist wieder komplett an die Wasserversorgung angeschlossen…Zeit
Ukraine:
Angriffe in Kyjiw, Charkiw und Odessa…taz
Ukraine: Kiew benötigt 17.000 Generatoren…Spiegel
Ukraine: Das perfide Spiel Moskaus(€)…Welt
Ukraine: Russische Elite-Brigade in der Ukraine aufgerieben…NTV
Ukraine:
Wer wird die Toten verantworten?…taz
Ukraine: Russische Oligarchen klagen gegen Sanktionen…FAZ
Ukraine:
Selenskyj verspottet Moskauer „Raketen-Anbeter“…NTV
Ukraine:
Bröckelnde Solidarität…taz
Debatte: „Halt’s Maul, du Scheiß-Terf!“(€)…Welt
Debatte: Die Ainsworth-Böhmermann-Pipeline…Jungle World
Debatte: Der Minsky-Moment der Demokratie(€)…Cicero
Debatte:Energie droht teurer zu werden…Welt
Debatte: „Not abzuwehren hat absolute politische Priorität“…Spiegel
Debatte: „Verfassungsrechtlich problematische Weigerung“…Welt
Debatte: Die „Letzte Generation“ ist eine Abrissbirne für den Klimaschutz(€)...Cicero
Debatte: Die Wahrheit über Deutschlands zweite Flüchtlingskrise(€)…Bild
Debatte:
Fremdes Geld ist Gift für die Demokratie(€)…FAZ
Debatte:
Chamenei gehört auf die Terrorliste…taz
Corona: COVID-19-Dashboard…RKI
Corona: Coronavirus-Outbreak…Worldometer
Corona: Cluster in Niedersachsen…Welt
Corona: „Es war eine Tyrannei der Ungeimpften“(€)…Welt
Ruhrgebiet: Polizei und Zoll zerschlagen Drogenring…Bild
Bochum: Einmaliges Wohnungsbau-Projekt(€)…WAZ
Dortmund: Ärzte sind sauer auf Patienten(€)…Ruhr Nachrichten
Dortmund: EDG-Aufsichtsrat wird kräftig aufgestockt(€)…RN
Duisburg: Kritik an Arbeitsagentur geht viral(€)…WAZ
Duisburg: So polarisierte Duisburgs Tierhändler der Rekorde…WAZ
Essen: In Karnap entsteht ein Mehrgenerationen-Projekt(€)…WAZ
Essen: Zollverein-Rollschuhbahn geht an den Start…WAZ
Gelsenkirchen: Lustiger Abend mit dem Cartoonisten Oli Hilbring…WAZ